Директива Верховного главнокомандования вермахта № 1 по ведению войны

г. Берлин                                                                                                                                             31 августа 1939 г.

Секретно

Только для командования

Передавать только через офицера

Отпечатано в 8 экз.

2-й экз.

Верховный главнокомандующий вермахта

OKW/WFA № 170/[19]39 г.

Для командования L I «Директива № 1 по ведению войны»
 

1. После того как были исчерпаны все политические возможности устранить мирным путем невыносимое для Германии положение на ее восточной границе, я решился на силовой вариант.

2. Нападение на Польшу должно быть проведено в соответствии с предпринятыми по плану «Вайс» приготовлениями, с изменениями, которые произошли в результате почти полностью завершенного развертывания сухопутных войск.

Распределение задач и оперативная цель остаются неизменными.

День нападения – 01.09.[19]39 г.

Время нападения……….^[1]

Это же время распространяется также на операции «Гдыня – Данцигская бухта» и «Мост Диршау».

3. На Западе дело идет к тому, чтобы ответственность за начало военных действий возложить исключительно на Англию и Францию. Незначительным нарушениям границ следует вначале противостоять чисто локально.

Нейтралитет, гарантированный нами Голландии, Бельгии, Люксембургу и Швейцарии, строго соблюдать.

Германская западная сухопутная граница не должна быть пересечена ни в одном месте без моего особого разрешения.

На море то же самое относится ко всем военным или считающимся таковыми действиям.

Оборонительные действия люфтваффе должны вначале ограничиваться необходимым отражением вражеских авианалетов в районе границы рейха, причем следует как можно дольше соблюдать границы нейтральных государств при отражении атак отдельных самолетов и небольших групп. Только если в случае применения против территории Германии крупных сил франц[узской] и англ[ийской] авиации через нейтральные государства станет невозможным обеспечить противовоздушную оборону на западе, оборона разрешается также и над территорией нейтральных стран.

Скорейшая осведомленность ОКВ о каждом нарушении нейтралитета третьих стран западными противниками особенно важна.

4. Если Англия и Франция начнут военные действия против Германии, то задача действующих на западе войск вермахта будет состоять в том, чтобы, максимально экономя силы, создать предпосылки для победоносного завершения операций против Польши. В рамках этих задач следует нанести посильный урон вооруженным силам противника и его военно-экономическому потенциалу. Приказ о начале наступления в любом случае остается за мной.

Сухопутные войска удерживают Западный вал^[2] и готовятся к предотвращению его обхода с севера – при вступлении западных держав на бельг[ийскую] и голланд[скую] территории. Если франц[узские] войска вступят на территорию Люксембурга, разрешается взрывать пограничные мосты.

Военно-морской флот ведет торговую войну главным образом против Англии. Для усиления воздействия можно рассчитывать на объявление опасных зон. ОКМ докладывает, в каких морских районах и в каком объеме целесообразно объявить опасные зоны. Текст публичного заявления должен быть подготовлен совместно с Министерством иностранных дел и представлен мне через ОКВ для утверждения.

Необходимо обезопасить Балтийское море от вторжения противника. Решение о том, могут ли быть с этой целью закрыты минами входы в Балтийское море, принимает ОКМ.

Люфтваффе должны в первую очередь препятствовать действиям франц[узской] и англ[ийской] авиации против германских сухопутных войск и жизненного пространства Германии.

При ведении боевых действий против Англии люфтваффе должны быть использованы для воспрепятствования англ[ийским] поставкам по морю, деятельности военной промышленности, транспортировке войск во Францию. Необходимо использовать благоприятные возможности для нанесения эффективных ударов по скоплениям англ[ийских] военно-морских сил, в особенности по линейным кораблям и авианосцам. Принятие решение о налетах на Лондон остается за мной.

Налеты на англ[ийскую] метрополию должны быть подготовлены с таким расчетом, чтобы при любых обстоятельствах избежать незначительных успехов ограниченными силами.

подп[ись] Адольф Гитлер

Рассылка:

ОКХ                       1-й экземпляр

ОКM                      2-й экземпляр

Рейхсминистр авиации и главнокомандующий люфтваффе 3-й экземпляр

ОКВ:

Начальник WFA     4-й экземпляр

L                            5–8-й экземпляры

ГА РФ. Ф. Р-7445. Оп. 2. Д. 191. Л. 306–307.
Копия. На немецком языке.

Перевод с немецкого языка К.Г. Черненкова.

[1] Отточие документа.

[2] Имеется в виду «линия Зигфрида».