Шифртелеграмма французского военного и военно-воздушного атташе в Венгрии Т. Альбора в Военное министерство Франции о причинах поражения Польши в германо-польской войне

г. Будапешт                                                                                                                        16 сентября 1939 г., 22 ч 10 мин

№ 137                                                                                                                                              Секретно

Получено 17 сентября 1939 г. в 5 ч 10 мин.

Военное министерство, г. Париж

Польский народ приписывает поражение:

1) деморализации армии, не доверяющей некоторым своим командирам, включая верховное командование;

2) германскому превосходству в живой силе и технике; была использована чешская боевая техника, качеством превосходившая германскую технику;

3) воздушной бомбардировке городов. Первоочередные цели: водоснабжение, электроснабжение, газовые заводы, железная дорога (источник: свидетель, возвращающийся из Мберга^[1]).

Рассылка:

4 экз. – Секретариат Главнокомандующего;

4 экз. – Секретариат Генштаба;

4 экз. – Секретариат Главнокомандующего сухопутными войсками;

4 экз. – Ставка Главного командования;

3 экз. – Развед[ывательная] служба.

РГВА. Ф. 198к. Оп. 2. Д. 49. Л. 123. Копия.
На бланке Генерального штаба французской армии,
шифровального и телеграфного отдела. На французском языке.

Перевод с французского языка Л.И. Кудрявцевой.

[1] Так в документе.