Вы здесь
Некоторые аспекты реставрации фотодокументов
Реставратор особо ценных фотодокументов РГАКФД И.М. Карский.
Вопрос о сохранности изображений, полученных фотографическим путем, возник практически одновременно с изобретением негативно-позитивного процесса. Уже в 1839 году Тальбот в своей публикации проявил озабоченность вопросом сохранности фотографического изображения. Его опасения не были напрасными – в 60-е годы 20-го столетия значительная часть фотографий самого Тальбота пришла в негодность, а некоторые оказались потерянными навсегда по причине выцветания.
Значение фото- и кинодокументов огромно, поскольку они ярко и объемно доносят до следующих поколений события эпохи. Фотография как отображение событий живет уже второе столетие. Для продления жизни конкретного фотоизображения необходимо бережно обращаться с ним, правильно хранить и своевременно применять меры по его восстановлению.
Все дефекты, встречающиеся на фотонегативах, можно условно разделить на механические и химические.
К механическим дефектам относятся царапины, трещины, сколы, масляные и грязевые образования. Механические дефекты образуются от небрежного обращения при проведении производственных работ или транспортировке, во время перемотки кинодокументов без соблюдения необходимых правил.
Чтобы избежать механических повреждений нужно, в первую очередь, не брать негатив голыми руками, а если по каким-то причинам это происходит, следует держать негатив только за торцы. Даже в хлопчато-бумажных перчатках нельзя держать негативы за кадровую часть, потому что ткань перчаток может быть пропитана потом. Негативы на гибкой осно-ве берутся пинцетом за угол, а так называемые «нулевки» (фотокадр 24/36 мм) – вдоль перфорационных дорожек. Стеклянные негативы нельзя подвергать ударам, резкому опусканию на поверхность стола. Нельзя складывать их в пирамиду, т. к. под весом верхних нижние могут треснуть. Каждый негатив должен иметь индивидуальный пакет, а если по каким-то причинам необходимо в один пакет поместить несколько негативов, то они должны быть переложены промежуточными листами бумаги.
К химическим дефектам относятся цветная вуаль и различные пятна. Обычно они образуются, когда при проведении химико-фотографической обработки нарушается технологический процесс. Ни в коем случае нельзя самовольно сокращать рекомендованное время обработки или количество предусмотренных операций (особенно это относится к промежуточной промывке). Все растворы, участвующие в обработке, должны быть свежеприготовленными. Весовое содержание химических компонентов должно строго соответствовать рецептуре, а их чистота должна соответствовать обозначению ч.д.а., или х.ч. Следует строго соблюдать нормированное количество обрабатываемых фотоматериала в 1 литре раствора.
Кроме наличия механических и химических дефектов, фотоизображение со временем просто «стареет».
Первым признаком начала старения является появление по периметру фотонегатива легкого налета металлического серебра. С развитием процесса старения серебряный налет может полностью покрыть всю кадровую часть, по мере усиления принимая вид амальгамы. Погрешности при химико-фотографической обработке приводят вначале к появлению мелких пятен желтого цвета в любой части кадра. Эти пятна по мере роста сливаются в более крупные, покрывая значительную часть изображения, а потом и весь негатив. Пятна могут менять свой цвет на коричневый. Их оптическая плотность их зачастую превышает плотность самого изображения.
Помимо перечисленных выше дефектов, на поверхности эмульсии может образовываться налет от выкристаллизации не полностью вымытого из эмульсионного слоя тиосульфата алюминия.
Нередки случаи, когда одновременно происходит несколько перечисленных выше явлений, что значительно снижает качество печати с такого фотонегатива, а порой делает печать попросту невозможной. Насыщенная цветная вуаль скрывает границы между светом и тенью, блеск налета металлического серебра отражает значительную часть светового потока при печати, а кристаллы различных солей понижают резкость. Такой негатив перестает быть информативно значимым.
Самым большим врагом следует признать тиосульфат натрия, который даже в минимальном количестве оказывает разрушающее действие на фотографическое изображение. Поэтому так важна тщательная окончательная промывка негатива после проведения химико-фотографической обработки.
К порче фотографического изображения приводит, кроме того, воздействие таких химических соединений, как сероводород, двуокись серы, окислы азота, а также резиновый клей и картон (содержащий серу). Все эти вещества так или иначе могут вступать в контакт с серебром эмульсионного слоя.
Не менее пагубное воздействие на фотодокументы оказывают прямые солнечные лучи. Известны случаи, когда на негативах, хранящихся в конвертах из плотной серой либо розовой бумаги, под действием солнечных лучей появлялись надписи, нанесенные на конверт (эффект фотолиза), что приводило к порче фотодокумента. Поэтому при хранении следует использовать конверты только из черной неактичной бумаги.
Не менее значимым условием долговременного хранения фотодокумента является соблюдение температурно-влажностного режима хранения, поскольку отклонение от рекомендованных условий ускоряет процесс старения. Должна быть обеспечена и химическая чистота воздушной среды в хранилище.
Цветную вуаль и серебряный налет на фотонегативе можно удалить, проведя его химическую реставрацию. Непременным условием при этом является предварительное изготовление дубль-негатива, вне зависимости от качества оригинала.
Негативы, имеющие значительные плесневые повреждения, не могут быть подвергнуты реставрационной обработке, поскольку все обрабатывающие растворы водные. Развитие плесени приводит к гидролизу фотослоя; при попадании в водный раствор фотослой может раствориться. Такой негатив следует подвергнуть обработке в хлорорганическом растворителе (еще лучше с применением ультразвука). Затем налет плесени надо удалить вручную замшевым тампоном, смоченным спиртом. К сожалению, неустранимые дефекты поверхности фотослоя, вызванные воздействием плесени, сохранятся, но негатив приобретет некоторую прозрачность. Работа с хлорорганическим растворителем требует наличия хорошей приточно-вытяжной вентиляции.
Самые большие сложности возникают при обработке негативов на стекле. Это связано с тем, что в процессе хранения значительно снижаются адгезионные свойства подслоя, что приводит к отслаиванию эмульсионного слоя от подложки (стекла). Этому же способствует большая разница в температурах обрабатывающих растворов, поэтому надо следить за тем, чтобы эта разница не составляла больше 1 – 2о С. Фотослой очень чутко реагирует и на PH реставрационных растворов, поэтому перенос негатива из кислой среды в щелочную и наоборот также может привести к отслаиванию. Во всех случаях, когда происходит отслаивание, процесс реставрации следует проводить до конца, с соблюдением всех мер предосторожности.
Поскольку отслаивание характерно для негативов на стекле, перед реставрацией таких негативов заблаговременно проводится подготовка новой основы. Она включает в себя следующие операции:
-
выбирается стекло без производственных дефектов;
-
стекло погружается в 10% раствор двухромовокислого калия в 10% серной кислоте (стекло выдерживается в растворе в течение суток);
-
стекло промывается в проточной воде;
-
стекло высушивается и вырезается нужный размер; величина запасного стекла должна быть несколько больше, чем оригинал, поскольку набухшая отслоившаяся эмульсия увеличивается в размерах;
-
на стекло наносится желатиновый подслой (в состав подслоя входят хромокалиевые квасцы в качестве противогрибкового вещества).
В тех случаях, когда точность размера негатива имеет первостепенное значение, применять перенос эмульсии нельзя.
Тиосульфат натрия вымывается при промывке без затруднений, а сульфит алюминия и кальциевая сетка (соли жесткости) – водой, подкисленной уксусом.
Белый опалесцирующий налет с желтым оттенком, имеющийся на негативе, свидетельствует о присутствии коллоидной серы. Единственным способом растворить коллоидную серу можно считать преобразование ее в тиосульфат натрия, который при промывке удаляется из слоя. Однако режим обработки требует повышения температуры до 40о С, к тому же не всегда эффект бывает положительным. Негативам на стекле такой режим обработки противопоказан.
Достаточно часто на негативах встречается дихроическая вуаль, к появлению которой приводят различные нарушения процесса химико-фотографической обработки. Есть несколько способов ее удаления. Наиболее простой – с применением тиокарбамида мочевины и лимонной кислоты. Время обработки негатива в таком растворе определяется реставратором опытным путем в процессе наблюдения за состоянием негатива. Передерживать негатив в данном растворе не рекомендуется, т. к. наступает момент, когда начинается понижение оптической плотности негатива. Для удобства наблюдения за процессом реставрации, кювету из прозрачного полимера можно установить на подставку с подсветкой.
Самыми сложными для реставрации являются негативы, имеющие комплекс дефектов. Если цветная вуаль и серебряный налет на негативе по плотности незначительны, то такой негатив можно реставрировать одноэтапно, применив окислительно-восстановительный метод. Если же плотность цветной вуали такова, что изображение не просматривается в проходящем свете, сначала следует обработать негатив в растворе тиокарбамида мочевины и лимонной кислоты, чтобы понизить плотность цветной вуали, поскольку при дальнейшей химической обработке цветная вуаль переходит в паразитную плотность.
Большие неудобства при обработке представляют локальные пятна с высокой оптической плотностью. В результате химической реставрации негативов с таким дефектом на месте цветного пятна может остаться прозрачное пятно, т. к. все комплексное серебро перейдет в водорастворимое соединение и удалится из фотослоя при промывке.
Можно ли реставрировать фотографию, т. е. отпечаток на фотобумаге. Ответ утвердительный. Существует два вида реставрации фотографии – химический и технический. Химический метод реставрации аналогичен применяемому по отношению к пленочным фотодокументам. Следует иметь в виду, что эмульсионный слой, нанесенный на бумажную основу, в три раза тоньше негативного, и требует еще более осторожного обращения с собой. К тому же со временем сама бумажная основа стареет и к моменту реставрации, в силу специфики изготовления, может расслоиться на отдельные слои, которые в водной среде просто-напросто распадутся. Поэтому для большей безопасности необходимо предварительно провести пробную обработку на полоске фотографии, отрезанной от оригинала.
Большие трудности при химической реставрации представляют фотографии, наклеенные на картон. Подвергать химической обработке в таком виде фотографию нельзя, она должна быть отделена от картона, что не всегда бывает легко осуществить.
Иногда требуется восстановить угасающее изображение. Чаще этот дефект встречается на фотоотпечатках, поскольку при производстве фотобумаги применяется ряд веществ, активных по отношению к серебру изображения. В этом случае лучше применить технический метод восстановления.
Суть технического метода состоит в пересъемке оригинала за фильтрами сине-зеленой зоны спектра. Такой метод дает возможность выявить изображение, почти отсутствующее на оригинале, что при применении химического метода сделать невозможно. Этот метод широко использует в своей работе ведущий специалист ГАРФ Глебов В.С. Технический метод восстановления изображения безопасен для оригинала и позволяет получить копию хорошего качества, однако оригинал остается со всеми присущими ему дефектами и продолжает угасать.
Нельзя оставлять в стороне и другие методы, способствующие сохранению информации при угасании. Если условия позволяют применять усиление изображения, надо пользоваться этим, только необходимо помнить, что для долговременного хранения самым подходящим является усилитель с двухромовокислым калием. Фотоизображение, усиленное хромом, получается довольно стойким и хорошо хранится. Ни в коем случае нельзя пользоваться усилителями с сулемой.
Метод оцифровывания негативного и позитивного изображения, безусловно, имеет право на существование как дополнительное звено в единой цепочке процесса реставрации. Этот метод позволяет освободить реставратора от трудоемкого и утомительного труда ретушера.
Не стоит отстаивать приоритет только одного вида реставрации. Все, что способствует продлению жизни фотодокумента, должно внедряться в архивную практику.
В заключение несколько слов по поводу отслаивания фотослоя. Практика изучения этого явления несколько меняет общепринятый взгляд на природу его происхождения. Возможно, новые технологические приемы позволят если не исключить полностью, то хотя бы значительно снизить процент отслаивания фотослоя от подложки.
Реставратор особо ценных фотодокументов РГАКФД И.М. Карский